TSUMUGU · TOCFL 1 (est.) · 字
麼
麼 = 麻 + 幺
˙ㄇㄜ · me/mó
particle — question-word tail (什麼); (mó) tiny
字源 FORM — what the parts do
FTmá → mó, worn all the way down to a light me in 什麼
幺義a thread-end — smallness
A wisp of thread (幺) for smallness, 麻 má for the sound — the original word is tiny (幺麼). In 什麼 the character is on loan, its sound worn down to a light me.
故事 STORY — a scene to remember it by
一截線頭(幺),細得快看不見。
A thread-end (幺), almost too small to see.
字源記憶法
意 · Meanings
me
(假借)什麼、怎麼、這麼— question-word tail — a sound-loan常用
mó
(本義)幺麼— tiny, insignificant
(本義) original meaning · → ⇒ each arrow = one more step of extension