TSUMUGU · TOCFL 4 (est.) · 詞
行動
ㄒㄧㄥˊ ㄉㄨㄥˋ · xíngdòng
verb/noun — to act; action; operation
字源 FORM — what the parts do
行to go; to travel; conduct (行走的行)xíng彳 (left step) + 亍 (right step) — a crossroads sign: step left, step right; the start of any journey
動to move; to stir (移動的動)dòng重 (heavy, weighty) + 力 (muscle/force) — force applied to what is heavy; setting a load in motion
行動,行走的行,移動的動。
故事 STORY — a scene to remember it by
行(彳左步+亍右步:路口,邁出去);動(力把重(重)的推起來)——走了、推了,叫行動。
The crossroads (行: 彳 left-step + 亍 right-step — stepping onto the path); force applied to what is heavy (動: 力 muscle + 重 weight — setting the load moving) — step out and push: that is 行動.
字源記憶法
關 · Related
為xíngwéibehavior, conduct — from the outside view採取cǎiqǔ xíngdòngto take action — with 採取 from this batch