TSUMUGU · TOCFL 3 (est.) · 詞
服務
ㄈㄨˊ ㄨˋ · fúwù
verb/noun — to serve; service
字源 FORM — what the parts do
服to serve; to obey; clothing (服從的服)fú月 (body/flesh) + a kneeling person directed by a hand (攴) — a body made to comply; to submit, to wear, to serve
務affairs; duties; to exert effort (任務的務)wù矛 (spear) + 攴 (action/strike) + 力 (force) — applying force to tasks; work, duties
服務,服從的服,任務的務。
故事 STORY — a scene to remember it by
身體順從(服:月+人+攴),全力應事(務:矛+攴+力)——服務。
The body made to comply (服: flesh directed by a hand) applies its full force to the task (務: 矛+攴+力, spear-energy at work) — service is directed energy.
字源記憶法