崇禎 (Chóngzhēn) — Chongzhen, reign-name of the last Ming emperor (r. 1627–1644)

entries → 崇禎

TSUMUGU · TOCFL 7 (est.) · 詞

崇禎 word · TOCFL 7 (est.)

崇禎＝崇＋禎

ㄔㄨㄥˊ ㄓㄣ · Chóngzhēn

proper noun — Chongzhen, reign-name of the last Ming emperor (r. 1627–1644)

字源 FORM — what the parts do

崇lofty; to revere (崇高)chóng

禎an auspicious omen (吉禎)zhēn

崇禎，崇高的崇，吉禎的禎。

一個年號，求的是崇（崇）高與祥禎（禎）——可惜亡了國。

A reign-name reaching for the lofty (崇) and the auspicious (禎) — under it the dynasty fell.

字源

關 · Related