出頭 (chūtóu) — to get ahead, rise out of hardship; to come forward; (after a number) a little over, odd

entries → 出頭

TSUMUGU · TOCFL C1 (est.) · 詞

出頭 word · TOCFL C1 (est.)

出頭＝出＋頭

ㄔㄨㄊㄡˊ · chūtóu

verb — to get ahead, rise out of hardship; to come forward; (after a number) a little over, odd

字源 FORM — what the parts do

出to come out (出來)chū

頭head (頭部)tóu

出頭，出來的出，頭部的頭。

壓了多年，他終於把頭（頭）抬出（出）水面。

Held under for years, he finally lifts his head (頭) out (出) above the water.

記憶法