TSUMUGU · named-entity · 詞
丁能通
ㄉㄧㄥ ㄋㄥˊ ㄊㄨㄥ · Dīng Néngtōng
proper noun — Ding Nengtong, the protagonist of Wang Xiaofang's novel The Director of the Beijing Liaison Office (駐京辦主任)
字源 FORM — what the parts do
丁a common surname (姓丁)Dīng
能able, capable (能力)néng
通to get through, connect (通)tōng
丁能通，姓丁的丁，能力的能，通過的通。
故事 STORY — a scene to remember it by
一個姓丁的官員，凡事「能（能）通（通）」——左右逢源，樣樣擺得平。
A Ding-surnamed official whose given name reads "able (能) to get through (通)" — smooth in every room, every deal squared away.
字源