TSUMUGU · B1 (est.) · 字
嗓
嗓 = 口 + 桑
ㄙㄤˇ · sǎng
noun — throat; voice
字源 FORM — what the parts do
桑聲sāng — gives the soundthe mulberry tree
Tsāng → sǎng — only the tone bends
The mouth (口) opens and 桑 sāng carries the sound, tone bent to sǎng. What sits behind the open mouth and shapes the voice — the throat: 嗓子、嗓門、嗓音.
故事 STORY — a scene to remember it by
一棵桑樹(桑)下放開喉嚨(口)唱——嗓子都喊啞了。
Under the mulberry (桑) he opens his throat (口) and sings — until the voice cracks.
字源記憶法
意 · Meanings
(本義)喉嚨— the throat常用
→嗓子、嗓音— the voice; vocal cords常用
(本義) original meaning · → ⇒ each arrow = one more step of extension
關 · Related
桑sāngthe sound half — 嗓 adds on the left, 桑 stands alone as the mulberry喊= + 咸hǎnboth shout from the mouth — 喊 carries 咸, 嗓 carries