TSUMUGU · TOCFL 1 (est.) · 字
告
ㄍㄠˋ · gào
verb — to tell, announce; to accuse
字源 FORM — what the parts do
An ox (牛) over a mouth (口). The old graph carries two tellings: a warning board lashed to a goring ox's horns, telling everyone to keep clear — or the ox led to the altar while the prayer is spoken aloud. Both roads end in the same place: words made known. 告訴, 報告, 廣告.
故事 STORY — a scene to remember it by
牛(牛)角上綁著一塊板子,街上的人遠遠看見,就繞開了。
A board lashed to the ox's (牛) horns — people see it from far down the street and give him room.
字源記憶法
意 · Meanings
(本義)告知— to make known
→告訴— to tell常用
⇒告狀、控告— to accuse — telling it to the court
(本義) original meaning · → ⇒ each arrow = one more step of extension